安通溫泉+瑞穗溫泉+紅葉溫泉－-台北市專業汽車烤漆保修廠-汽車鈑金-

推薦飯店
- 花蓮安通溫泉飯店

　　安通溫泉位於花東縱谷台９線花蓮縣玉里鎮南邊的安通溪畔，距離玉里鎮市區約八公里，安通溫泉的泉源早在民國前八年就發現，當時由

於缺乏經費而未開發。在民國十九年，玉里鎮公所已經闢建公共浴場，以後並不斷整修與擴建，加上群山環繞，融合大自然景觀元素，有巍巖

幽谷之勝，因此安通溫泉以“安通濯暖”列為花蓮八景之一。安通溫泉為天然湧出式溫泉，溫泉泉溫高達六十六度，水量大，泉水近透明，稍

帶有硫化氫的味道，是獨特的硫酸鹽氯化物泉質，可浴可飲，由於安通溫泉水溫高，常有居民在此煮蛋而食。

充滿古意的日式溫泉安通溫泉

安通溫泉保留了一座古老的木造日式建築，據說是日據時代花蓮廳

長的別館，現已改為安通溫泉山莊，充滿古意的日式建築為安通溫泉區

增添了幾分懷舊的味道。安通溫泉的溫泉區後山還規劃了長約１公里的

森林登山歩道，您可以在泡湯之餘循線而上，賞鷹賞螢、聞花香、聽鳥

語、吸收芬多精，讓您的溫泉之旅更多采多姿。附近景點還有赤科山金

針花、羅山瀑布、南安瀑布、秀姑巒溪、六十石山等都是花蓮南區的觀

光旅遊之寶，很值得您規劃入安通溫泉的旅遊行程中。

　　由於安通溫泉的療效吸引一些長期養病的病患，在溪流旁側搭起了簡陋帳篷，天天利用安通溫泉的泉水治病，此景便成為安通溫泉四周的

特殊景觀之一。安通溫泉的溫泉區後山有自然生態步道可瞭解自然林象，山上龍鳳園區有百年老樹，在此可眺望花東縱谷田園風貌。

安通溫泉　儘是山地特色料理

安通溫泉以東台灣特有的特產，例如鳳梨、牛蒡、山豬肉、洛神等

等，做出精緻的創意料理，讓東台灣的溫泉美食更具地方色彩。例如安

通溫泉的安通溫泉飯店，就利用這些地方特產，推出以鳳梨和蝦仁為主

要食材的的「鳳梨鑲油條」、「洛神藏珍寶」、用大南瓜挖空放入食材

蒸熟而成的「粉蒸肥腸金瓜盅」、香甜、滑嫩的「黃梨肉片捲」、香脆

無比的「牛蒡黃金酥」、香噴不油膩的「石板烤小豬」，安通溫泉飯店

精心設計的每一道菜都值得您品嚐。

　　上圖就是安通溫泉飯店特別推薦的「粉蒸肥腸金瓜盅」，安通溫泉飯店的主廚利用當地生產的南瓜挖空之後，放入飯、紅棗、鹹蛋等食材

，之後再鋪上醃製過的肥腸放進小蒸籠蒸熟之後出爐，就是一道風味絕佳的料理。

瑞穗溫泉黃金湯

安通溫泉與紅葉溫泉、瑞穗溫泉是花東縱谷區內的三大溫泉，是最

適合休閒旅遊的山林溫泉。瑞穗溫泉早在1919年即開發，而且建有公共

共溫泉浴場，在當時就已經營業的日式溫泉旅社，目前仍然有在經營，

而且也規劃出露天溫泉浴池，供遊客在山林環境中享受野溪溫泉的野趣

。此處溫泉溫度約48度C，酸鹼值為pH7，屬於含鐵性氯化物碳酸鹽泉，

遇空氣即氧化成淡黃濁，略帶鹹味及鐵鏽味，深諳溫泉功效的日藉旅客

，還專程到瑞穗溫泉泡泡這種水面浮著鹽結晶的溫泉。

據說瑞穗溫泉這一種溫泉對治療過敏性皮膚病、關節炎頗具功效。瑞穗溫泉又稱「外溫泉」，而瑞穗溫泉與紅葉溫泉的區隔，當地人把靠

瑞穗較近的溫泉稱之為「外溫泉」，目前經營溫泉的大都是民宿業者，當地民宿業者也規劃出「原味黃金湯」與「茶葉黃金湯」的不同湯頭，

供遊客享受野溪溫泉的野趣！據民宿溫泉業者表示；泡過瑞穗的黃金溫泉後，皮膚亦會備感光滑細緻；當然在ＳＰＡ水柱沖擊下，對於想要減

壓放鬆的上班族而言，瑞穗溫泉更是不能錯過的。

紅葉溫泉　享受與天地共浴的情趣

紅葉溫泉位在台東縣延平鄉紅葉村，早在前清時代，紅葉溫泉即被

山上狩獵的泰雅族人發現。在日據時代即已聲名遠播，至今仍有日式的

老溫泉旅館，幾經翻修以供到台東旅遊的遊客回味溫泉鄉的往日情懷。

紅葉溫泉區由紅葉國小旁小路直行約30分鐘可抵，紅葉溫泉附近亦有些

野溪溫泉，水質清澈無色無臭，氫離子濃度為 6.6，水量豐富四季不竭

，故遊客於溪岸以石圈圍，自成臨時露天溫泉池，在紅葉溫泉區享受與

天地共浴的快樂感。

　　花東縱谷的形成是源於七千萬年前，中央山脈在澳亞板塊撞擊的造山運動中，以及四百萬年以來，菲律賓板塊的擠壓突起出海岸山脈而交

互影響所致。至今，這個複雜的板塊運動仍在進行，因此，乃造成了如今花蓮、台東縱谷一帶多樣的地貌現象。花東縱谷區內溫泉林立，就是

這些多采多姿的地貌現象當中最膾炙人口的旅遊勝景之一。

安通溫泉飯店給您山林野趣的感受

安通溫泉飯店的露天浴池結合SPA功能，設備種類非常多，總共有

6個池、4個區和13種不同功能的泡湯設備，有別於其他溫泉業者只著重

於家庭或雙人浴池的品質而忽略大眾浴池的品質與清潔，對於單純來享

受泡湯樂趣的消費者是一大喜訊。安通溫泉飯店之熱水為天然溫泉水，

冷水則為山泉水；公共設施包含：室內男湯、女湯、蒸氣室、靜泡池、

露天SPA，包含三點式按摩噴頭、溫水氣泡按摩床、蒸氣室、重力高落

差水柱、冷水氣泡椅、湧泡按摩區、三叉式鴨嘴噴頭、冷水腳底按摩、

溫泉游泳池；只要住宿在安通溫泉飯店的房客皆可免費使用。安通溫泉飯店附近無其它建物阻擋，因此從露天溫泉區放眼所及皆是鬱鬱青山，

景色迷人，早晚各異，在此泡湯，別有一番山林野趣的深刻感受。此外，安通溫泉飯店顛覆一般溫泉業者將湯屋放室內而沒有景觀可欣賞的模

式，安通溫泉飯店特別在住宿大樓的五樓設計了16間獨立又有遼闊視野的露天湯屋，讓遊客與好友們享有獨立的泡湯空間，安通溫泉飯店的每

間露天湯屋風格各異，在泡湯的同時，白天可倘徉在山景的懷抱中，夜晚則有滿天的星斗與您作伴，找個時間來入住安通溫泉飯店吧。

花東縱谷區的露天野溪溫泉

二子山溫泉位於秀林鄉及萬榮鄉交界的壽豐溪上游，是一個天然的

露天野溪溫泉。此區溫泉屬無味的碳酸泉，溫泉溫度約在攝氏55度左右

，PH值約6.9，因地處深谷中，若要進入二子山溫泉區還得辦理甲種入

山證，普通的轎車可能無法到達，建議開越野車或者步行為宜。

二子山溫泉被西林村的太魯閣人稱之為「霧來」，它的意思就是冒

出溫泉之地。二子山溫泉鄰近溪畔，泉水形成了一條大約300多公尺的

溫泉河，四周景色如畫，潺潺流水聲回盪於山谷間，宛如仙境。

萬榮溫泉位於花蓮縣萬榮鄉內，溫泉泉質為含鐵性氯化物碳酸鹽泉，是台灣少有的碳酸鹽泉，溫泉水溫約攝氏48度。若要造訪此溫泉區，

最好聯絡當地的導遊或者熟悉此溫泉區的朋友來當嚮導會比較安全，得要經過一段車程後並沿著萬里橋溪步行才到達營地，之後順著營地繼續

行進就可達溫泉區。萬榮溫泉的溫泉水質特別清晰，也因為知道此溫泉區的人不多，少了許多人為的破壞與傷害，因此還能保持著最原始的風

貌，建議前往萬榮溫泉的合適時間為12月份到3月份左右，此外也要隨時注意下雨可能造成的土石崩落及溪水暴漲的危險，建議以步行方式到

萬榮溫泉區，共同來保持萬榮溫泉區的最自然原貌。

花東縱谷長達一五八公里的綠色走廊

花東縱谷貫通花蓮、台東，是一條長達一五八公里的綠色走廊，四

周盡是一片綠意和綿延的秀麗山脈，景色令人讚嘆驚喜。花東縱谷除了

田園景觀富於變化之外，到處都充滿果園、茶園、稻田、牧場等景點不

斷映入眼廉，令人目不暇給。花東縱谷在山脈與河流交織下，雕刻出各

種奇特的自然景觀，有瀑布、溫泉、峽谷、曲流、沖積扇、河階地等，

美景天成，每一處皆讓人讚嘆不已。暢遊花東縱谷並且在安通溫泉區泡

湯，這可是許多人到花蓮旅遊的必備行程喔！

花東縱谷這塊富饒大地，孕育了台灣十二大原住民族群中的五個原住民族群：有阿美族、泰雅族、布農族、太魯閣族及卑南族。原住民文

化更是花東縱谷國家風景區內最重要及最具代表性的珍貴資產，這些大地的子民們，運用與大自然共存智慧與其他相繼來此的族群，共同豐富

了花東縱谷的人文情懷，也為注入了不同於其他縣市的花蓮旅遊特殊元素。

泡湯後可造訪鄰近的六十石山

六十石山以多火山集塊岩而聞名，現今以種植茶樹及金針花為主，

廣達300公頃的金針花種植面積，在每年7、8月金針採收期，會由當地

機關請農家配合開放金針田而不採收，保留成片翻浪的金色花田，然後

舉行金針花產業的觀光旅遊活動，由於金針花季總是吸引大批遊客前來

花蓮旅遊並到六十石山體驗金針花風情，也因此到花蓮住宿的遊客明顯

增多，為花蓮飯店與花蓮民宿帶來了可觀收入，以觀光旅遊為重要收入

，花蓮縣政府自然把六十石山金針花季的規模越辦越大。

鄰近安通溫泉的六十石山除了金針花海景觀外，當地生態資源也十分豐富，青蛙多達十八種，可以看到二、三十種稀有鳥類，還有山豬家

族，特別是台灣藍鵲常成群結隊在六十石山附近飛翔，頗為壯觀。

泡湯後造訪有小瑞士之稱的赤柯山

赤柯山位於花蓮玉里東方海拔約800至1200公尺的山頭，因曾經盛

產「赤科樹」而得名。近年來赤柯山上的農民們發現以往苦於採收不及

而綻放金黃花朵的金針，居然可以「出賣色相」吸引遊客來旅遊觀光，

創造另一種商機。為了提昇傳統農業的競爭力，遂在政府單位的輔導與

指導下積極轉型，將傳統的金針專業產銷區，逐步轉型為精緻的休閒農

村，提供來花蓮旅遊的遊客完善的食宿與交通服務，促成了現在國人所

樂見的赤柯山「金針花季」。