島の歌~夏川里美

 

島の歌(島歌)

歌手:夏川里美(さとみ夏川)
 
アカシアブルーム蘭胡鳳引用
 
満開のアカシアの花を引用胡鳳蘭
 
以上の無限の悲しみを何度も
 
島の間で波と同じような
 
サトウキビ畑ではと、発生する
 
別れの場合は、サトウキビ畑にする
 
島の歌ああチェン 海や鳥を一緒に上

島の歌ああチェン
 
については私の涙を伝えるために
 
アカシアウィスパリング波分散
 
生鮮スプレーとして小さな幸せ
 
サトウキビ畑でお友達とああ一緒に歌うために
 
別れの場合は、サトウキビ畑にする
 
島の歌ああチェン 海や鳥を一緒に上
 
島の歌ああチェン

私にとって、私の愛を伝えるために
 
神の海洋生物の運命はああああああ宇宙
 
それは決して静的なバーの
 
島の歌ああチェン 海や鳥を一緒に上
 
島の歌ああチェン
 
については私の涙を伝えるために
 
島の歌ああチェン 海や鳥を一緒に上
 
島の歌ああチェン

私にとって、私の愛を伝えるために ららら...

島歌(島唄)~中譯詞

相思花開 呼風 引嵐 相思花盛開 呼風 引嵐

反覆無盡的悲傷 像穿越海島的浪花般

在甘蔗田裡與你邂逅 在甘蔗田裡與你永別

島歌啊 乘著風 和飛鳥一起 飄洋過海

島歌啊 乘著風 為我傳達 我的淚水

相思花落 隨波散去 小小的幸福 像易逝的浪花

在甘蔗田裡一起唱歌的朋友啊

在甘蔗田裡與你永別 島歌啊 乘著風

和飛鳥一起 飄洋過海 島歌啊 乘著風 為我傳達 我的愛

海洋啊 宇宙啊 神啊 命運啊 就這麼永遠靜止吧

島歌啊 乘著風 和飛鳥一起 飄洋過海

島歌啊 乘著風 為我傳達 我的淚水

島歌啊 乘著風 和飛鳥一起 飄洋過海

島歌啊 乘著風 為我傳達 我的愛 Lalala.......

 

國語歌詞(不想睡原曲)

作詞:宮澤和史 (改編詞:陳沒)

作曲:宮澤和史   編曲:項仲為

宇宙中 默默自轉的星球 冥冥之中你要現在遇見我

我看過 瞬間燃燒的花火 曇花一現之後悄悄的墜落

我醉過 真夏冰釀的美酒 醒來以後還有你在陪著我

那種微酸的滋味 有點微醺的感覺

夢做一半比較美 愛我的人還沒睡 不想睡 我要陪你一整夜
 
我要幸福的催眠 天旋地轉的暈眩
不想睡 我要陪你一整夜
 
我要今天的完美 不要明天的幻覺

雪花盛開在風中 是你緊緊抱著我 淚光在閃動 一閃 一道彩虹

La...La... La...La... La... La...

歌曲屬原創著版權所有:請勿利用於不當商業行為!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 hfor 的頭像
    hfor

    -台北市專業汽車烤漆保修廠-汽車鈑金-

    hfor 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()