大陸新聞中心/綜合報導
這款「命苦」春聯 年獸見了都不忍打擾(2011/01/18 13:42)農曆年節將近,家家戶戶都會貼上紅色的春聯應景。
大陸網站上一段流傳多年的「命苦」對聯,竟然在近日真的被人用書法寫成春聯、貼在門邊,
還找個男子疑似笑彎了腰與其合照,令人會心一笑。
「我愛的人名花有主,愛我的人慘不忍睹。橫批:命苦。」
其實,如此「命苦」的對聯第一次出現於網路是在2006年8月,
是由大陸網友「過兒110」在論壇上提了上聯「我愛的人名花有主」,邀請大家集思廣益對出下聯。
網友們也紛紛回應「愛我的人」又矮又土、心有所屬、你在何處、妻妾成群等下聯,還創出自作多情、一笑而過、目前單身等橫批;
最後,是由「愛我的人慘不忍睹」、橫批「命苦」最獲網友們肯定。
事隔多年,沒想到就在今年農曆春節前夕,竟然真的被人用書法寫成春聯。
好「命苦」的春聯。(圖/翻拍自網路)
該張在微博上流傳的照片讓大陸網友狂讚「給力」、「有才」,
也有人感嘆地說人生最大的悲劇莫過於此、神馬都是浮雲;
網友「黃黃小鼠狼」則戲稱,「年獸看了這麼『命苦』的春聯後,也都不忍心打擾了……。」
NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/01/18/11622-2682884.htm#ixzz1BNKHZQX5
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
春節到。應節的是春聯。
內地網站有「笑死你」的「爆笑對聯」,儘管平仄對仗不講究,但也反映了社會的某些意識。謹錄一些:
上聯:風聲雨聲讀書聲,我不出聲。
上聯:風聲雨聲讀書聲,我不出聲。
下聯:家事國事天下事,關我屁事。
橫批:一邊玩去。
上聯:男生,女生,窮書生,生生不息!
上聯:男生,女生,窮書生,生生不息!
下聯:初戀,熱戀,婚外戀,戀戀不捨!
橫批:生無可戀。
上聯:博士生,研究生,本科生,生生不息!
上聯:博士生,研究生,本科生,生生不息!
下聯:上一屆,這一屆,下一屆,屆屆失業!
橫批:願讀服輸。
上聯:金沙江,嘉陵江,黑龍江,江江可投!
下聯:實驗樓,教學樓,宿舍樓,樓樓可跳!
橫批:空前絕後。
上聯:假名假姓假地址。
下聯:騙吃騙喝騙感情。
橫批:願者上钩。
上聯:紅米飯南瓜湯,老婆一個孩子一幫。
下聯:紅米飯王八湯,孩子一個老婆一幫。
橫批:與時俱進。
上聯:上壓下層層加碼,馬到成功。
下聯:下騙上節節摻水,水到渠成。
橫批:皆大歡喜。
上聯:愛國愛家愛師妹!
下聯:防火防盜防師兄!
橫批:戀愛自由。
上聯:考試不作弊來年當學弟。
下聯:寧可沒人格不可不及格。
橫批:就是要過!
上聯:風在刮,雨在下,我在等你回電話。
下聯:為你生,為你死,為你守候一輩子。
橫批:發錯人了。
上聯:我愛的人名花有主。
下聯:愛我的人慘不忍睹。
橫批:命苦。
全站熱搜